Articulate Localizationを使用すると、グローバルな従業員に多言語のトレーニングを提供することができます。Articulate 360から、多言語コースを1つのアイテムとして表示、管理、パブリッシュする方法をまとめました。

多言語プロジェクトのソース言語に加えられたテキストの変更を、コースの他の部分に影響を与えることなく、その部分だけ翻訳できるようになりました。更新部分のみ翻訳する機能は、Rise 360 の新しい多言語オーサリングエクスペリエンスで利用可能になります。

Articulate Localizationを使用すると、コースおよびマイクロラーニングコンテンツを70以上の言語に翻訳し、Rise 360のダッシュボードから、すべての言語バージョンを単一のプロジェクトとして管理することができます。

Articulate Localizationは、Review 360の共同作業ワークフローを活用し、AI翻訳後の人による翻訳検証プロセスをスピードアップします。多言語コースをReview 360にパブリッシュすると、翻訳検証者にAI翻訳のレビュー作業を割り当て、進捗状況を追跡す

オーサリングプラットフォームArticulate 360に統合されたローカリゼーションソリューションArticulate Localizationを使用して、高品質な多言語コースをシームレスに開発できます。このブログでは、Articulate Localizationの基本と、そ

Articulate Localizationを使用すれば、Reach 360でグローバルな受講者を簡単に受け入れることができます。多言語化されたトレーニングをReach 360にパブリッシュし、受講者を登録するだけです。学習者は、自分の好みの言語（利用可能な場合）でコースを表示

Articulate Localizationも用語集が使用できます。用語集を使用すると、製品名や会社名など、Articulate Localizationが特定の単語やフレーズを翻訳する際に影響を与えることができます。

Articulate Localizationで多言語化されたRise 360コースを簡単にパブリッシュできます。すべての言語バージョンをLMSまたはWebサーバー用の単一のパッケージとしてパブリッシュし、学習者はコースの起動時に表示する言語を選択できます。

検証プロセスが完了する際に、Articulate Localizationを使用して、翻訳検証者の修正案を確認し、Rise 360またはStoryline 360から直接、インポートする修正案を選択することができます

Articulate Localizationの翻訳検証支援機能により、フィードバックの回数が減り、Rise 360およびStoryline 360コースのローカリゼーションプロセスが合理化され、スピードアップされます。翻訳検証者はReview 360を使用して、コースの文脈にお

翻訳された結果をコピー＆ペーストしてローカライズするコースに何時間も費やすことにうんざりしていませんか？朗報です。Articulate Localizationを使用すれば、翻訳検証作業がこれまで以上に簡単になります。

まもなく登場するArticulateローカリゼーションは驚くほど簡単にコースを多言語化できるようになります。そしてReach 360があれば、配信も信じられないくらい簡単に行えるようになります。

eラーニングコースを作成したことがある人であれば、おそらく、コンテンツにふさわしいビジュアルを見つけるのに苦労したことがあるでしょう。しかし今は、AIアシスタントを使用して、プロンプト指示に基づいてカスタム画像を生成することができます。

文書内容をもとにインタラクティブなブロックにするには、従来はブロック内のアイテムごとにコピー＆ペーストを行う必要がありました。しかし、AIアシスタントを利用すれば、 [Magic Text Import]ダイアログボックスにペーストするだけです。

AIアシスタントがあれば、もう白紙のページに悩まされることはありません。ブロックを簡単に生成、編集、変換できるので、ゼロから始める必要がなくなります。人間を中心とするAIブロック生成プロセスだからこそ、AIはあなたと協力してコンテンツの草案を作成し、あなたが常に管理できるようにし

要約は学習者が重要なポイントを記憶するのに役立ち、トレーニングの全体的な効果を高め、新しい知識の理解と応用を容易にします。包括的な内容でいっぱいのコースを完成させた後、最後にやりたくなるのは、すべてを要約することかもしれません。幸い、AIアシスタントが役立ちます。

学習の評価と定着には、優れたクイズやナレッジチェックが不可欠です。しかし、コース作成者であれば誰もが知っているように、クイズやナレッジチェックを作成するのは時間のかかる作業でもあります。しかしAIアシスタントがそのような作業をサポートします！

AIアシスタント機能が搭載されたRise 360から、AIのパワーを活用しましょう。コンテンツの作成や編集、画像の生成、ブロックタイプの変換など、さまざまな操作が可能です。AIアシスタントが提供する機能や使用方法について、さらに詳しくご説明します。

Rise360のAIアシスタントの使い方に興味がある方はこのブログシリーズをご覧ください。第一回目はアクセス方法とAIに参照させるソースファイルのアップロードの仕方です。

今年、Articulateは、より良いコースをより早く作成できるよう、120以上の新機能をリリースしました。2024年第4四半期にリリースした機能について、さらに詳しく知りたい方は、お読みください！