top of page

Articulate Localization: 多言語化されたトレーニングをReach 360で配信

  • 執筆者の写真: DISCE
    DISCE
  • 2025年5月20日
  • 読了時間: 2分


Articulate Localizationを使用すれば、Reach 360でグローバルな受講者を簡単に受け入れることができます。多言語化されたトレーニングをReach 360にパブリッシュし、受講者を登録するだけです。学習者は、自分の好みの言語(利用可能な場合)でコースを表示し、トレーニングの進行を中断することなく、他の言語を選択することもできます。


開始するには、パブリッシュ済みの多言語のRise 360またはStoryline 360トレーニングを、他のコースと同様にトレーニングライブラリに追加します。利用可能な言語は、以下のようにコースの詳細ページに表示されます。

多言語化されたRise 360コース
多言語化されたRise 360コース
多言語化されたStoryline 360コース
多言語化されたStoryline 360コース


受講者は、その言語が利用可能な場合は、各自の希望する言語インターフェースに基づいて、自動的に翻訳されたコースを表示します。例えば、以下はドイツ語の受講者インターフェースです。


Reach 360のインターフェースで現在対応している言語は以下の通りです。

Brazilian Portuguese

English (UK)

Mexican Spanish

Canadian French

Finnish

Norwegian

Danish

French

Portuguese

Dutch

German

Spanish

English (US)

Latin American Spanish

Swedish

コンテンツはArticulate Localizationで日本語に翻訳可能です

 受講者はトレーニング中に同じ言語を使い続ける必要はありません。現在の進捗状況をリセットすることなく、画面上部のドロップダウンメニューから別の言語を選択することができます。Reach 360は、言語をまたいだ受講者の進捗状況を、あたかも単一のトレーニングセッションであるかのようにシームレスに追跡します。



Articulate 360を試してみたい方は、Articulate 360の30日間の無料トライアルをお試しください。ご登録にクレジットカードは必要ありません!!

株式会社ディーシェは日本におけるArticulate製品の販売代理店です

bottom of page